|
Тонкинская кошка
|
|
| Julia59F | Дата: Пятница, 06.04.2012, 13:50 | Сообщение # 1006
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 27.02.2010)
Мои тайчики: Int.Ch. Эдельвейсс Улисс+подружки
Сообщений: 50243
Награды/подарки: 163
Репутация: 18
Статус: Скоро буду
Город: Обнинск,
|
Quote (Kornelita)
Уши должны быть поставлены настолько же высоко, насколько широко по сторонам клина при осмотре как сбоку, так и сверху - кто бы перевел эту фразу понятно? Что тут зашифровано. Я ничего не поняла.
Quote (Эдельвейсс) "Они установлены широко обособленно на голове и немного обращены в сторону, чтобы продолжить внешние линии клина".
А вот как сбоку, так и сверху?
Трудно представить продолжением клина.
Т.е. получается немного назад? 
Да, надо же так специально зашифроваться, чтоб никто не понял.
Наверное, стандарт писался давно или издержки машинного перевода. 
Заводчик - Юлия Константиновна
Наша большая и дружная котосемья
Сообщение отредактировал(а) Julia59F - Пятница, 06.04.2012, 13:54
|
| |
| |
| Julia59F | Дата: Пятница, 06.04.2012, 13:52 | Сообщение # 1007
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 27.02.2010)
Мои тайчики: Int.Ch. Эдельвейсс Улисс+подружки
Сообщений: 50243
Награды/подарки: 163
Репутация: 18
Статус: Скоро буду
Город: Обнинск,
|
Quote (Kornelita) напоминает тайскую кошку, но с закурношенным более коротким носом
Это не на мой вкус.
Quote (Kornelita) В Европе тонкинезы признаны также в красном, кремовом и торти окрасах норки.
Это мне нравится все больше.
Quote (Kornelita) аквамарин, т.е. цвет морской волны
Вот тут я не согласна, увлекаясь камушками, аквамарин - совсем не цвет морской волны, а бледно-голубой.
Quote (Kornelita) ЦВЕТ ГЛАЗ: От аквамаринового до зелено-голубого - цвет морской волны
Вот это другое дело.
Заводчик - Юлия Константиновна
Наша большая и дружная котосемья
Сообщение отредактировал(а) Julia59F - Пятница, 06.04.2012, 14:14
|
| |
| |
| Kornelita | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:12 | Сообщение # 1008
|
Тайский юниор
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 20.03.2012)
Мои тайчики: тонкинезы Джамила, Милле и другие
Сообщений: 163
Награды/подарки: 0
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Quote (Julia59F) А вот как сверху?
Т.е. получается немного назад?
Нет. Я ни в одном стандарте ни одной породы (искл ам. керл) не встречала что уши отклонены назад. У всех либо "стоят прямо", либо "наклонены вперед (чуть вперед)".
питомник тонкинских кошек и кошек корниш рекс http://www.kornelita.org/
Сообщение отредактировал(а) Kornelita - Пятница, 06.04.2012, 14:13
|
| |
| |
| Kornelita | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:16 | Сообщение # 1009
|
|
Тайский юниор
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 20.03.2012)
Мои тайчики: тонкинезы Джамила, Милле и другие
Сообщений: 163
Награды/подарки: 0
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Julia59F, это стандарт, только я не поняла-какой. Оч. похоже на американский (CFA). Слишком подробно. ВЦФ-шный менее подробный.
питомник тонкинских кошек и кошек корниш рекс http://www.kornelita.org/
|
| |
| |
| Kornelita | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:18 | Сообщение # 1010
|
|
Тайский юниор
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 20.03.2012)
Мои тайчики: тонкинезы Джамила, Милле и другие
Сообщений: 163
Награды/подарки: 0
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Quote (Julia59F) Kornelita написал(а):
напоминает тайскую кошку, но с закурношенным более коротким носом
Да, и не по мне. Это явно американский стандарт.
питомник тонкинских кошек и кошек корниш рекс http://www.kornelita.org/
|
| |
| |
| Julia59F | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:18 | Сообщение # 1011
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 27.02.2010)
Мои тайчики: Int.Ch. Эдельвейсс Улисс+подружки
Сообщений: 50243
Награды/подарки: 163
Репутация: 18
Статус: Скоро буду
Город: Обнинск,
|
Quote (Kornelita) либо "наклонены вперед (чуть вперед)".
У наших немного вперед.
Поняла о чем речь, ЩАС попробую нарисовать.
(вид сзади, да и спереди тоже)
Заводчик - Юлия Константиновна
Наша большая и дружная котосемья
Сообщение отредактировал(а) Julia59F - Пятница, 06.04.2012, 14:25
|
| |
| |
| Kornelita | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:22 | Сообщение # 1012
|
|
Тайский юниор
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 20.03.2012)
Мои тайчики: тонкинезы Джамила, Милле и другие
Сообщений: 163
Награды/подарки: 0
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Julia59F, Я думаю, что исходя из истории эволюции кошки, они никак не могут быть наклонены назад. Она тогда не будет слышать что впереди-там, куда она идет:))
питомник тонкинских кошек и кошек корниш рекс http://www.kornelita.org/
|
| |
| |
| Эдельвейсс | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:25 | Сообщение # 1013
|
Люблю тайских кошек
Член Клуба, питомник
(в Клубе с 07.07.2008)
Мои тайчики: у нас не только тайчики
Сообщений: 881
Награды/подарки: 8
Репутация: 7
Статус: Скоро буду
Город: С-Петербург,
|
Quote (Kornelita) это стандарт, только я не поняла-какой
да, по содержанию больше похож на CFA.
но с примесью:)
Quote (Kornelita) Средней длины для короткошерстных,
то есть имеется в виду, что есть и длинношерстные. В CFA стандарте такого нет.
Quote (Kornelita) Обработка стандартов и перевод: О.Миронова, Е.Ремизова
вот честно говоря, хочется собрать все имеющиеся стандарты и выложить их в отдельном месте, не в общей теме, в которой они потеряются. а тогда и сравнивать. они, конечно, в целом похожи. но есть и некоторые различия. только вот с переводом могут быть проблемы...
коллективный питомник "Эдельвейсс"
сейчас есть тонкинские котята!
|
| |
| |
| Julia59F | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:27 | Сообщение # 1014
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 27.02.2010)
Мои тайчики: Int.Ch. Эдельвейсс Улисс+подружки
Сообщений: 50243
Награды/подарки: 163
Репутация: 18
Статус: Скоро буду
Город: Обнинск,
|
Quote (Kornelita) Она тогда не будет слышать что впереди-там, куда она идет:))
Само собой.
А иначе она не будет слышать, кто крадется сзади. 
Заводчик - Юлия Константиновна
Наша большая и дружная котосемья
|
| |
| |
| Julia59F | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:29 | Сообщение # 1015
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 27.02.2010)
Мои тайчики: Int.Ch. Эдельвейсс Улисс+подружки
Сообщений: 50243
Награды/подарки: 163
Репутация: 18
Статус: Скоро буду
Город: Обнинск,
|
Quote (Эдельвейсс) вот честно говоря, хочется собрать все имеющиеся стандарты и выложить их в отдельном месте, не в общей теме
А может попросить модератора выложить все под 1.2.3. в 1й пост?
Чтоб всегда на виду были.
Только облагородить текст, кто в этом понимает, чтоб ляпов не было. 
Заводчик - Юлия Константиновна
Наша большая и дружная котосемья
|
| |
| |
| Эдельвейсс | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:34 | Сообщение # 1016
|
|
Люблю тайских кошек
Член Клуба, питомник
(в Клубе с 07.07.2008)
Мои тайчики: у нас не только тайчики
Сообщений: 881
Награды/подарки: 8
Репутация: 7
Статус: Скоро буду
Город: С-Петербург,
|
Quote (Julia59F) может попросить модератора выложить все под 1.2.3. в 1й пост?
а может попросить выделить нам подфорум, как у бобтейлов?
коллективный питомник "Эдельвейсс"
сейчас есть тонкинские котята!
|
| |
| |
| Kornelita | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:35 | Сообщение # 1017
|
|
Тайский юниор
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 20.03.2012)
Мои тайчики: тонкинезы Джамила, Милле и другие
Сообщений: 163
Награды/подарки: 0
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Quote (Julia59F) Только облагородить текст, кто в этом понимает, чтоб ляпов не было.
Я думаю, что это под силу только экспертам, а не нам, простым пользователям. У нас может быть ВИДЕНИЕ породы, а у них должен быть СТАНДАРТ, которым они руководствуются при судействе.
питомник тонкинских кошек и кошек корниш рекс http://www.kornelita.org/
Сообщение отредактировал(а) Kornelita - Пятница, 06.04.2012, 14:36
|
| |
| |
| Julia59F | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:39 | Сообщение # 1018
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 27.02.2010)
Мои тайчики: Int.Ch. Эдельвейсс Улисс+подружки
Сообщений: 50243
Награды/подарки: 163
Репутация: 18
Статус: Скоро буду
Город: Обнинск,
|
Quote (Эдельвейсс) а может попросить выделить нам подфорум, как у бобтейлов?
Конечно, я только за!!!!
Попросила
Заводчик - Юлия Константиновна
Наша большая и дружная котосемья
Сообщение отредактировал(а) Julia59F - Пятница, 06.04.2012, 14:44
|
| |
| |
| Kornelita | Дата: Пятница, 06.04.2012, 14:55 | Сообщение # 1019
|
|
Тайский юниор
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 20.03.2012)
Мои тайчики: тонкинезы Джамила, Милле и другие
Сообщений: 163
Награды/подарки: 0
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
А я написала письмо в WCF.ru с просьбой разместить стандарты пород и не забыть про тонкинскую))) Не уверена,что сработает, но вдруг?. 
питомник тонкинских кошек и кошек корниш рекс http://www.kornelita.org/
|
| |
| |
| Julia59F | Дата: Пятница, 06.04.2012, 15:25 | Сообщение # 1020
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 27.02.2010)
Мои тайчики: Int.Ch. Эдельвейсс Улисс+подружки
Сообщений: 50243
Награды/подарки: 163
Репутация: 18
Статус: Скоро буду
Город: Обнинск,
|
А Остапа несло:
Заводчик - Юлия Константиновна
Наша большая и дружная котосемья
Сообщение отредактировал(а) Julia59F - Пятница, 06.04.2012, 15:30
|
| |
| |
| Сегодня у нас на форуме побывали |
|
| Последние обновленные темы | Новые статьи на сайте | Доска почета |
|
|
|
|
