|
Имена и их значения
|
|
| Utpala | Дата: Среда, 16.01.2013, 15:09 | Сообщение # 1
|
Тайская кошка
Модератор
(в Клубе с 02.11.2010)
Мои тайчики: Цири и Хаку (Stefan Ant-Nicole)
Сообщений: 27026
Награды/подарки: 187
Репутация: 9
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
В интернете наткнулась вот на такие списки Имена и их значение
Не знаю откуда это взято и на каком основании такая трактовка но мне понравилось, очень поэтично)
Восточное толкование женских имен
Александра — поддерживающая одобрением.
Алла — посвященная в знания.
Альбина — обладательница прекрасного имени.
Анастасия — многоликая красота.
Ангелина — звон колокольчика.
Анна — капли дождя, упавшие на хижину отшельника.
Антонина — отправляющая в путь.
Валентина — прекрасная как мечта.
Валерия — благодарное дуновение ветра.
Вера — легкий шелк, подобный воздушной песне.
Вероника — цветок, несомый волной.
Виктория — птица, парящая в небесах.
Галина — набухшие почки вечерней груши.
Дарья — приносящая умиротворение.
Диана — притягивающая счастливый случай.
Ева — веяние доброты.
Евгения — танцующая в летней ночи.
Екатерина — улыбка, прекрасная как цветок.
Елена — река мечты.
Елизавета — множество образов природы.
Жанна — храм, изгоняющий недобрых духов.
Зинаида — душа любви и мира.
Зоя — мистический образ.
Инна — прогоняющая тени.
Ирина — роща невиданной красоты.
Клавдия — приносящая защиту и спокойствие.
Клара — долгожданная радость.
Кристина — все преображающая молодость.
Ксения — постигающая этот мир.
Лада — несущая разум.
Лариса — знающая истинный смысл бытия.
Лидия — облагораживающая любовь.
Любовь — поток надежды и красоты.
Людмила — сопровождаемая безветрием.
Маргарита — несущая жемчужину.
Марина — живущая по законам природы.
Мария — дарующая удачу воину.
Надежда — благие упования.
Наталия — благородная красота.
Нелли — теплота правды и справедливости.
Нина — нарекающая вторым именем.
Оксана — оазис в глубине песков.
Ольга — мотылек, порхающий в облаках.
Полина — пантера, отдыхающая в тени дерева.
Раиса — долгожданное исцеление.
Регина — соблюдающая правила приличия.
Римма — подобная звуку флейты.
Роза — свежесть утренней росы.
Светлана — укрощающая тигров.
София — вольный полет мысли.
Тамара — дикая яблоня восточного леса.
Татьяна — наделенная знаниями и мудростью.
Фаина — красота, дарованная небом.
Эмма — оберег, данный Богом.лил.
Восточное толкование мужских имен
Александр — изначальный исток.
Алексей — благодать, нисходящая со звезд.
Анатолий — сопровождаемый безветрием.
Андрей — имеющий ум и старание.
Антон — идущий впереди.
Аркадий — небесный защитник.
Артем — главный воин.
Артур — последователь благих начинаний.
Богдан — вселяющий надежду.
Борис — подающий большие надежды.
Вадим — ветер мечтаний.
Валентин — повествование о земной любви.
Валерий — ветер, устраняющий ссоры.
Василий — свободный полет орла.
Виктор — дракон, готовящийся к схватке
Виталий — заключающий в себе смысл.
Владимир — скромность и умеренность истинного воина.
Владислав — хранящий печать императорских законов.
Вячеслав — утонченная находчивость.
Геннадий — имя настоящего воина.
Георгий — туман, окутывающий вершины мастерства.
Герман — глаза дракона.
Глеб — храм благородного воина.
Григорий — великая сила, несущая большую пользу.
Даниил — вселяющий великое доверие.
Денис — доносящий сокровенную.
Дмитрий — открывающий врата скромностью и смирением.
Евгений — обладающий особой идеей.
Егор — защитник дома.
Ефим — ветер большой мечты.
Захар — предвестник весны.
Кирилл — неожиданной кивок фортуны.
Константин — защитник души.
Лев — дух воина.
Леонид — щедрая душа.
Максим — небо, дарующее сны.
Марк — знамение свыше.
Матвей — достигающий цели.
Михаил — капли знаний, упавшие на благодатную почву.
Никита — вечный круговорот времен года.
Николай — приносящий счастье.
Олег — отдающий приказы.
Павел — идущий своим путем.
Петр — растапливающий лед равнодушия.
Роман — романтическая личность.
Ростислав — звезда из созвездия Сириуса.
Руслан — повелитель драконов.
Семен — ведущий в мир будущего.
Сергей — вхожий в мир прекрасного.
Станислав — великая добродетель.
Степан — подобный чистому листу бумаги.
Тарас — оберегающий от дурного.
Тимофей — знание, приводящее к мудрости.
Тимур — дождь, питающий землю.
Федор — путь к совершенству.
Феликс — развеивающий горе и страдания.
Филипп — прекрасное благородство.
Эдуард — наставляющий на праведный путь.
Юлий — благотворно воздействующий.
Юрий — устанавливающий порядок.
Яков — стрела удачи
*Кошка – это животное, имеющее больше человеческих чувств, чем какое-либо другое. (Э. Бронте)
Хаку 28.08.2010, Цири 15.08.2010, Эка и Тихон 13.11.2011
|
| |
| |
| Mel | Дата: Среда, 16.01.2013, 16:48 | Сообщение # 2
|
Почти что тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 29.08.2010)
Мои тайчики: Ch. Брайс Эван Фаунтлерой
Сообщений: 4011
Награды/подарки: 58
Репутация: 3
Статус: Скоро буду
Город: С-Пб,
|
Utpala, не я так не играю oik
Главарь банды мосек: Брайс Эван Фаунтлерой, Банда мосек: Чина, Одиссея, Циатея, Елисей, Еремей... и Оливер
Сообщение отредактировал(а) Mel - Среда, 16.01.2013, 17:01
|
| |
| |
| Мишелька | Дата: Среда, 16.01.2013, 16:52 | Сообщение # 3
|
Преклоняюсь перед Тайцами
Член Клуба
(в Клубе с 22.03.2012)
Мои тайчики: Love - Adell Ester
Сообщений: 2457
Награды/подарки: 43
Репутация: 3
Статус: Скоро буду
Город: Москва, Обнинск,
|
Mel, 
Про свое имя я и молчу, нигде его нет.
Ну а так, вполне хорошее значение подобрали.
Моя Роксана! и Метис Ася и ее друзья!
Адель - Самая любимая и долгожданная!
|
| |
| |
| МарьКа | Дата: Среда, 16.01.2013, 23:36 | Сообщение # 4
|
Интересуюсь тайскими кошками
Член Клуба
(в Клубе с 19.08.2012)
Мои тайчики: Любимая Тося, Вася (на Радуге)
Сообщений: 614
Награды/подарки: 7
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Мишелька, моего тоже  
Тосенька-Тосюлька=)))
19 авг-я ГОД на вашем форуме)))
|
| |
| |
| Ulitta | Дата: Среда, 16.01.2013, 23:47 | Сообщение # 5
|
Тайская кошка
Член Клуба, заводчик
(в Клубе с 21.01.2009)
Мои тайчики: W.Ch. Chelino Umberto и таечки
Сообщений: 9965
Награды/подарки: 45
Репутация: -7
Статус: Скоро буду
Город: Санкт-Петербург,
|
Действительно, очень поэтичное толкование имен собственных! Мне понравилось! 
"То, как мы относимся
к кошкам на земле -
определяет наш статус
на небесах." (Р.Хайнлайн)
Продаются котята
|
| |
| |
| syub | Дата: Среда, 16.01.2013, 23:51 | Сообщение # 6
|
Почти что тайская кошка
Модератор
(в Клубе с 25.04.2010)
Мои тайчики: Гоша
Сообщений: 4518
Награды/подарки: 77
Репутация: 19
Статус: Скоро буду
Город: Люберцы МО,
|
А почему имени Юлия нет?
Гоша приглашает в гости
Барбариска и Тимоша навсегда со мной
|
| |
| |
| МарьКа | Дата: Четверг, 17.01.2013, 00:10 | Сообщение # 7
|
|
Интересуюсь тайскими кошками
Член Клуба
(в Клубе с 19.08.2012)
Мои тайчики: Любимая Тося, Вася (на Радуге)
Сообщений: 614
Награды/подарки: 7
Репутация: 0
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
[b]syub, Наверное имя Юлия-очень редкое! ^_^[/b]
Тосенька-Тосюлька=)))
19 авг-я ГОД на вашем форуме)))
|
| |
| |
| Utpala | Дата: Четверг, 17.01.2013, 08:23 | Сообщение # 8
|
|
Тайская кошка
Модератор
(в Клубе с 02.11.2010)
Мои тайчики: Цири и Хаку (Stefan Ant-Nicole)
Сообщений: 27026
Награды/подарки: 187
Репутация: 9
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Ну, девочки, вы уж извиняйте вот такие неполные списки
*Кошка – это животное, имеющее больше человеческих чувств, чем какое-либо другое. (Э. Бронте)
Хаку 28.08.2010, Цири 15.08.2010, Эка и Тихон 13.11.2011
|
| |
| |
| Ta_Nya | Дата: Четверг, 17.01.2013, 11:53 | Сообщение # 9
|
Интересуюсь тайскими кошками
Кандидат в Члены Клуба
(в Клубе с 29.09.2011)
Мои тайчики: Бася
Сообщений: 742
Награды/подарки: 14
Репутация: 3
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Есть общепринятые переводы имен (с греческого, еврейского и др. языков), а это просто поэтическое толкование. Придумал кто-то, явно с восточными нотками, но красиво. Забавно, например,что русского происхождения имя Богдан (буквально - данный Богом), трактуется по-другому. А так - народное творчество, почему бы и нет
Наша Бася красава
|
| |
| |
| Utpala | Дата: Четверг, 17.01.2013, 16:13 | Сообщение # 10
|
|
Тайская кошка
Модератор
(в Клубе с 02.11.2010)
Мои тайчики: Цири и Хаку (Stefan Ant-Nicole)
Сообщений: 27026
Награды/подарки: 187
Репутация: 9
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Цитата (Ta_Nya) Есть общепринятые переводы имен
Это из общепринятого. Как будто слявяне сами не додумались девочку Надеждой назвать, у греков спрашивали.
В смысле греки обазованные а славяне темнота дремучая. Шютка.
Это я к тому что толкование это всегда всего лишь толкование, восприятие конкретных лиц так сказать.
Могу предположить что в данном случае какие то созвучия принимались во внимание.
Например есть имя Акулина, с латыни орлица, но однажды мне ткнули пальцем в санскритско-русский словарь и там слово акулина переводилось как низкорожденная. Поскольку санскрит прародитель индоевропейских языков то возникает вопрос, какая же трактовка правильная или что было раньше яйцо или курица))
*Кошка – это животное, имеющее больше человеческих чувств, чем какое-либо другое. (Э. Бронте)
Хаку 28.08.2010, Цири 15.08.2010, Эка и Тихон 13.11.2011
Сообщение отредактировал(а) Utpala - Четверг, 17.01.2013, 16:13
|
| |
| |
| Крысяка | Дата: Четверг, 17.01.2013, 16:24 | Сообщение # 11
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 11.06.2010)
Мои тайчики: Лех;мекошки:Марыся,Боцман;д.Валуев
Сообщений: 6401
Награды/подарки: 138
Репутация: 25
Статус: Скоро буду
Город: Москва, М.О., Переславль-Залесский,
|
А мне нравится Наталья (Наталия) - родная. rever
Ну, собственно, много писали уже про это имя в теме - " Наташки Клуба Тайских Кошек - объединяйтесь!"
"Пан Лех" "Панна Марыся. Ежи Боцман." "Валуев"
|
| |
| |
| Utpala | Дата: Четверг, 17.01.2013, 16:27 | Сообщение # 12
|
|
Тайская кошка
Модератор
(в Клубе с 02.11.2010)
Мои тайчики: Цири и Хаку (Stefan Ant-Nicole)
Сообщений: 27026
Награды/подарки: 187
Репутация: 9
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Крысяка, Наташ, благородной красотой не хочешь быть?
*Кошка – это животное, имеющее больше человеческих чувств, чем какое-либо другое. (Э. Бронте)
Хаку 28.08.2010, Цири 15.08.2010, Эка и Тихон 13.11.2011
|
| |
| |
| Крысяка | Дата: Четверг, 17.01.2013, 16:32 | Сообщение # 13
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 11.06.2010)
Мои тайчики: Лех;мекошки:Марыся,Боцман;д.Валуев
Сообщений: 6401
Награды/подарки: 138
Репутация: 25
Статус: Скоро буду
Город: Москва, М.О., Переславль-Залесский,
|
Цитата (Utpala) Наташ, благородной красотой не хочешь быть?
"Пан Лех" "Панна Марыся. Ежи Боцман." "Валуев"
|
| |
| |
| Utpala | Дата: Четверг, 17.01.2013, 16:46 | Сообщение # 14
|
|
Тайская кошка
Модератор
(в Клубе с 02.11.2010)
Мои тайчики: Цири и Хаку (Stefan Ant-Nicole)
Сообщений: 27026
Награды/подарки: 187
Репутация: 9
Статус: Скоро буду
Город: Москва,
|
Цитата (Крысяка) Ну, я так думаю.  вот и вся недолга
А мне нравится
Цитата (Utpala) Людмила — сопровождаемая безветрием.
что то в этом есть тем более само по себе то имечко незамысловатое и переводить не надо само за себя говорит.
*Кошка – это животное, имеющее больше человеческих чувств, чем какое-либо другое. (Э. Бронте)
Хаку 28.08.2010, Цири 15.08.2010, Эка и Тихон 13.11.2011
|
| |
| |
| Крысяка | Дата: Четверг, 17.01.2013, 16:53 | Сообщение # 15
|
|
Тайская кошка
Член Клуба
(в Клубе с 11.06.2010)
Мои тайчики: Лех;мекошки:Марыся,Боцман;д.Валуев
Сообщений: 6401
Награды/подарки: 138
Репутация: 25
Статус: Скоро буду
Город: Москва, М.О., Переславль-Залесский,
|
Цитата (Utpala) Мы - "Николай Второй"?
А Людмилу я всегда ассоциирую с книгой "Руслан и Людмила". Образ у меня такой. Весь такой... Сказочный. Как в детстве в мозги заложишь...
"Пан Лех" "Панна Марыся. Ежи Боцман." "Валуев"
|
| |
| |
| Сегодня у нас на форуме побывали |
|
| Последние обновленные темы | Новые статьи на сайте | Доска почета |
|
|
|
|
